經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng) 記者 錢玉娟 北京時(shí)間7月26日上午10時(shí)，距離2024年巴黎奧運(yùn)會開幕式還有15個(gè)小時(shí)之際，國際奧林匹克委員會（下稱“奧委會”）主席巴赫在國際轉(zhuǎn)播中心活動(dòng)中表示，阿里云正在將奧運(yùn)會帶入數(shù)字時(shí)代。

在巴赫看來，本屆奧運(yùn)會將展現(xiàn)云上轉(zhuǎn)播的未來，而廣泛應(yīng)用了人工智能（AI）技術(shù)的阿里云，正在將巴黎奧運(yùn)轉(zhuǎn)播帶到新的高度。

阿里云成為奧運(yùn)會唯一全球云服務(wù)商，始于2017年，在2021年東京奧運(yùn)會首次實(shí)現(xiàn)“云上奧運(yùn)”，在2022年北京冬奧會實(shí)現(xiàn)奧運(yùn)核心系統(tǒng)的全面上云。在今年的巴黎奧運(yùn)會上，阿里云將支撐奧運(yùn)轉(zhuǎn)播云（OBS Cloud），讓超過2/3的奧運(yùn)直播信號從巴黎傳輸?shù)饺?00多個(gè)國家和地區(qū)，走向數(shù)十億觀眾。

今年的巴黎奧運(yùn)會還將是史上首次廣泛應(yīng)用AI技術(shù)的奧運(yùn)會。經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)從阿里云方面獲悉，其AI增強(qiáng)技術(shù)已經(jīng)部署在14個(gè)場館，可以在直播信號中實(shí)現(xiàn)過去十多個(gè)小時(shí)才能生成的高自由度回放畫面。

回顧已有百年歷史的奧運(yùn)會，體育競技始終激烈。人們對賽事的關(guān)注，從看不見到看不清，再到全球數(shù)百個(gè)國家和地區(qū)的人可以看得見，甚至看得好，觀看體驗(yàn)不斷升級的背后，是奧運(yùn)轉(zhuǎn)播技術(shù)與系統(tǒng)數(shù)字化的迭代與發(fā)展。

1964年，奧運(yùn)會第一次實(shí)現(xiàn)全球?qū)崨r轉(zhuǎn)播，2021年，奧運(yùn)會首次嘗試云上轉(zhuǎn)播，奧運(yùn)會賽事轉(zhuǎn)播技術(shù)跨入了云端數(shù)字化的大門，推動(dòng)這次跨越的是扎根中國、服務(wù)視野眺望全球的阿里云。7月23日，在阿里云國際產(chǎn)品解決方案副總裁郭東亮飛往巴黎的前一天，經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)對他進(jìn)行了專訪。郭東亮是阿里云的技術(shù)守門人，他詳細(xì)介紹了如何與客戶聯(lián)合保障和推動(dòng)奧運(yùn)賽事在云上的數(shù)字化、AI化呈現(xiàn)。

云計(jì)算能為奧運(yùn)帶來什么

為備戰(zhàn)今年的巴黎奧運(yùn)會，郭東亮的團(tuán)隊(duì)一分為二：后端產(chǎn)品側(cè)人員多在北京、杭州，負(fù)責(zé)監(jiān)控阿里云的全球運(yùn)行狀況，做好一些突發(fā)事件的防護(hù)安排等，主要的技術(shù)工程師團(tuán)隊(duì)已身在巴黎現(xiàn)場場館側(cè)緊鑼密鼓工作著。

在阿里云通過技術(shù)服務(wù)奧運(yùn)會之前，奧委會對云計(jì)算能帶來什么并沒有清晰的認(rèn)知。

郭東亮介紹，早前奧運(yùn)會也有一些小的系統(tǒng)曾嘗試上云，但那時(shí)的賽事信號轉(zhuǎn)播等核心系統(tǒng)并沒有采用云計(jì)算技術(shù)，直到阿里云找到奧組委以及OBS，告訴他們云上可以做很多傳統(tǒng)衛(wèi)星轉(zhuǎn)播很難實(shí)現(xiàn)的事，例如剪輯、編排，甚至是字幕、翻譯等內(nèi)容的自動(dòng)生成等。

2018年，阿里云與OBS合作開發(fā)了轉(zhuǎn)播云平臺OBS Cloud。OBS首席技術(shù)官索提里斯在7月26日分享，這一云平臺誕生三年后才首次投入使用。

2021年東京奧運(yùn)會期間，有一家轉(zhuǎn)播商幾乎在快結(jié)束時(shí)才進(jìn)場，但又提出了非常苛刻的要求，希望獲得全部直播內(nèi)容，并以UHD格式轉(zhuǎn)播至其國家。

“這么晚的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，要實(shí)現(xiàn)這一要求，對整場奧運(yùn)會挑戰(zhàn)巨大?！彼魈崂锼拐f，為解決難題，OBS 與阿里云首次使用了云上轉(zhuǎn)播，不僅轉(zhuǎn)播商表示滿意，結(jié)果也超出了OBS的預(yù)期。

郭東亮認(rèn)為，過去幾屆奧運(yùn)會像是一系列演練，它們讓奧組委對阿里云形成了一種信任：云計(jì)算技術(shù)能夠支撐奧運(yùn)會如此大規(guī)模的賽事場景。

其中，東京奧運(yùn)會是一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，疫情使轉(zhuǎn)播商工作人員沒辦法及時(shí)趕到現(xiàn)場，如何將賽事信號完整轉(zhuǎn)播為不同語言，保質(zhì)保量傳播至不同區(qū)域？

這個(gè)問題，阿里云早就遇到過。早在服務(wù)奧運(yùn)會之前，阿里云就與不少跨國企業(yè)客戶有合作，這類客戶往往會提一個(gè)需求，他們的業(yè)務(wù)覆蓋全球，一旦人員無法流動(dòng)，也要保證業(yè)務(wù)的連續(xù)性以及系統(tǒng)的正常運(yùn)行。

“上云，實(shí)現(xiàn)在線化的工作環(huán)境，阿里云的云計(jì)算服務(wù)滿足了上述需求。”郭東亮認(rèn)為，技術(shù)的邏輯是貫通的。

通過OBS Cloud平臺，轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)可以提前進(jìn)行遠(yuǎn)程連接測試，不用再為場地、內(nèi)容存儲等問題擔(dān)心，相較傳統(tǒng)衛(wèi)星轉(zhuǎn)播，大大縮減了賽前的準(zhǔn)備時(shí)間。另外，因?yàn)樵粕限D(zhuǎn)播具有低時(shí)延、高帶寬、高彈性等特點(diǎn)，也可以更好地應(yīng)對開幕式、熱門賽事等流量高峰期。

阿里云給出了一組數(shù)據(jù)，北京冬奧會期間，OBS共產(chǎn)出了6000小時(shí)的賽事內(nèi)容，比平昌冬奧會足足多出了50%。

奧運(yùn)賽事內(nèi)容持續(xù)增加，對提供云計(jì)算技術(shù)和服務(wù)的廠商來說，不僅要提速——一場奧運(yùn)會的全部內(nèi)容在半小時(shí)內(nèi)全部傳輸完畢；更要提質(zhì)——云上轉(zhuǎn)播能同時(shí)傳輸幾十路的4K超高清信號，比標(biāo)準(zhǔn)高清格式豐富四倍多。

云上轉(zhuǎn)播還充分利用AI、AR等技術(shù)，通過短視頻處理平臺為媒體工作人員提供節(jié)目內(nèi)容的專題、采訪和集錦，方便他們直接在云上編輯、接收指定內(nèi)容，告別了傳統(tǒng)轉(zhuǎn)播環(huán)境下在整段賽事節(jié)目中“大海撈針”的狀態(tài)。

很多人熟悉電影《黑客帝國》中主人公尼奧即將被子彈射中時(shí)，畫面切換成慢鏡頭，尼奧仰身一躍躲過所有子彈的場景，畫面中時(shí)間變得緩慢，圍繞子彈旋轉(zhuǎn)360度，讓觀眾仿佛站在上帝視角觀看的特效，被稱為“子彈時(shí)間”。

郭東亮介紹，阿里云也為云上轉(zhuǎn)播奧運(yùn)探索了類似“子彈時(shí)間”和360度環(huán)拍技術(shù)的應(yīng)用，通過開啟高自由度的特殊視角，讓觀眾可以看到像谷愛凌在自由式滑雪女子大跳臺上完成“1620動(dòng)作”逆轉(zhuǎn)奪冠的時(shí)刻。

今年4月，奧委會在巴黎舉行的第142次全會上，巴赫提出，人工智能飛速發(fā)展，奧林匹克運(yùn)動(dòng)又一次走到了要么主動(dòng)求變，要么被動(dòng)改變的十字路口。

奧委會對AI技術(shù)的關(guān)注，也進(jìn)一步加劇了各大科技公司在奧運(yùn)賽場上的競爭，先是谷歌宣布成為美國隊(duì)官方AI贊助商，英特爾也作為奧委會相關(guān)AI議程的合作方，表示在賽事期間尋找AI應(yīng)用的場景。

郭東亮介紹，奧運(yùn)會啟幕后，阿里AI技術(shù)支持的360度直播特效、黑白影像AI彩色修復(fù)、碳減排輔助等應(yīng)用都將運(yùn)用其中。今年巴黎奧運(yùn)會還將上線首個(gè)大模型應(yīng)用，由阿里通義千問提供技術(shù)支持，開放給奧委會官方解說員使用，輔助各項(xiàng)賽事解說。

新的考驗(yàn)

與幾年前還在討論云技術(shù)能否優(yōu)化奧運(yùn)轉(zhuǎn)播的工作流程不同，如今OBS已將云計(jì)算技術(shù)的應(yīng)用程度加深，索提里斯說，所有持權(quán)轉(zhuǎn)播參與方的工作流程都已實(shí)現(xiàn)數(shù)字化優(yōu)化。

索提里斯指出，與阿里云合作推進(jìn)云轉(zhuǎn)播，讓OBS實(shí)現(xiàn)全球范圍大規(guī)模轉(zhuǎn)播內(nèi)容的同時(shí)，成本效益也更高。

奧運(yùn)上云，大幅降低了承辦方在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面的人力、資源消耗。以夏季和冬季奧運(yùn)會疊加每兩年舉辦一次計(jì)，每次在不同國家的城市，除了要花費(fèi)一兩年時(shí)間搭建場館外，還要額外搭建承載奧運(yùn)所需的IT機(jī)房、轉(zhuǎn)播中心等設(shè)施。賽事結(jié)束后，大部分設(shè)備難逃被拆除的命運(yùn)，幾乎與此同時(shí)，新一屆賽事相關(guān)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)又將啟動(dòng)。

云計(jì)算技術(shù)應(yīng)用于奧運(yùn)會的七年證明，賽事所需的IT基礎(chǔ)設(shè)施、轉(zhuǎn)播硬件一旦跑在云上，根本不需要反復(fù)搭建數(shù)據(jù)中心。

阿里云在法國并沒有設(shè)立數(shù)據(jù)中心，這在服務(wù)巴黎奧運(yùn)會期間雖然有挑戰(zhàn)，但郭東亮解釋，阿里云在歐洲開設(shè)的數(shù)據(jù)中心主要在英國和德國，目前這兩個(gè)數(shù)據(jù)中心足夠支撐巴黎奧運(yùn)會賽事信號等資源上云。

郭東亮介紹，阿里云在全球鋪設(shè)的基礎(chǔ)設(shè)施，共覆蓋30個(gè)地理區(qū)域，有89個(gè)可用區(qū)，CDN（Content Delivery Network，即內(nèi)容分發(fā)網(wǎng)絡(luò)）節(jié)點(diǎn)超3200個(gè)，這是支撐奧運(yùn)云轉(zhuǎn)播的最基礎(chǔ)條件，但需要指出的是，云計(jì)算傳輸并不依賴于某個(gè)數(shù)據(jù)中心節(jié)點(diǎn)，尤其是奧運(yùn)會這樣一個(gè)全球體育競技賽事，賽事信號從德國上云后，會傳輸至中國、日本、美國等各個(gè)數(shù)據(jù)中心節(jié)點(diǎn)，再傳輸?shù)讲煌膰液偷貐^(qū)。

今年的巴黎奧運(yùn)會，阿里云還將進(jìn)一步全面實(shí)現(xiàn)全球分發(fā)，基于遍布全球的數(shù)據(jù)中心、內(nèi)容分發(fā)網(wǎng)絡(luò)與媒體處理平臺，讓超2/3的信號通過云上轉(zhuǎn)播完成。

“云上直播奧運(yùn)的深度加強(qiáng)了?！惫鶘|亮補(bǔ)充，阿里云不只是用技術(shù)服務(wù)奧運(yùn)賽事的轉(zhuǎn)播環(huán)節(jié)，技術(shù)應(yīng)用的廣度還將進(jìn)一步延伸。

在采集視覺信號方面，阿里云在巴黎奧運(yùn)會多個(gè)場館內(nèi)配置了“子彈時(shí)間”應(yīng)用所需要的硬件；還會憑借視頻AI識別、雙語翻譯、多種互動(dòng)能力，為全球的轉(zhuǎn)播商構(gòu)建一個(gè)關(guān)于視頻內(nèi)容生產(chǎn)的新鏈路，讓他們可以從素材管理、內(nèi)容再造到媒體分發(fā)，一站式在云端完成…… 

同奧運(yùn)會的百年格言“更快、更高、更強(qiáng)”一樣，在這一世界大規(guī)模競技賽事上提供技術(shù)服務(wù)與保障的解決方案商們，也需要不斷追求技術(shù)的迭代與更新。

被問及團(tuán)隊(duì)在服務(wù)幾屆奧運(yùn)會后的經(jīng)驗(yàn)復(fù)盤，郭東亮舉例，北京冬奧會上有五六個(gè)項(xiàng)目嘗試了“子彈時(shí)間”，由于技術(shù)處于初期，雖然觀眾可以看到多角度，但能感覺到畫面拼接串聯(lián)出現(xiàn)的卡頓。阿里云在本屆奧運(yùn)會上將應(yīng)用技術(shù)的渲染環(huán)節(jié)全部放在云端，通過AI建模對畫面進(jìn)行拼接、填補(bǔ)，觀感會更流暢自然。

實(shí)際上，阿里云的一系列應(yīng)用技術(shù)在國內(nèi)的大型賽事中被驗(yàn)證，屬于把應(yīng)用經(jīng)驗(yàn)帶去巴黎奧運(yùn)會，但郭東亮表示，海外的基礎(chǔ)設(shè)施、網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)韧蕾嚠?dāng)?shù)赜布峁┥?，很多適配工作成為挑戰(zhàn)。“現(xiàn)場和遠(yuǎn)程人員間的協(xié)調(diào)互動(dòng)，以及突發(fā)事件的有效處置也是挑戰(zhàn)”。

就在郭東亮接受經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)采訪前兩天，巨頭微軟曾因一安全軟件更新出現(xiàn)全球Windows大規(guī)模藍(lán)屏事件，這給技術(shù)服務(wù)覆蓋全球的科技廠商以警示。

作為奧運(yùn)會的技術(shù)守門人，郭東亮透露，阿里云會進(jìn)行充分地資源評估、調(diào)配，尤其在巴黎奧運(yùn)會官網(wǎng)等核心系統(tǒng)上云后，會對賽事可能涉及的信號傳輸數(shù)量、轉(zhuǎn)播場次等數(shù)據(jù)加以計(jì)劃，以保障鏈路資源的清晰度；在系統(tǒng)安全防護(hù)方面，賽事臨近前也已經(jīng)進(jìn)行了至少2—3輪的攻擊和漏洞演練，“這樣才比較有信心保障整個(gè)奧運(yùn)會的平穩(wěn)運(yùn)行”。