古建修復(fù)如何才能“原汁原味”?|文物修復(fù)

2025-04-19 08:50

作者 文博時(shí)空

一座古建沉淀了一座城,穿梭于古建之間,感受千年的夢(mèng)回。每一塊磚,每一片瓦,都是歷史的“低語(yǔ)”。然而,歲月的侵蝕,風(fēng)雨的洗禮,讓墻體龜裂,木質(zhì)腐朽。當(dāng)古建筑破落時(shí),修還是不修?“修舊如舊”還是“修舊如新”?讓我們跟隨文物修復(fù)師的腳步,探尋其中的奧秘。

故宮太和殿:保護(hù)要“原汁原味”

“我這輩子特別簡(jiǎn)單,上學(xué)、參軍、修故宮?!闭f(shuō)這話時(shí),李永革望向了遠(yuǎn)方,思接千載。他被人們稱為“故宮的最后一位木匠”。

李永革,畢業(yè)于北京師范大學(xué)哲學(xué)系,?1975?年從部隊(duì)復(fù)員后被分配到故宮博物院工作,師從戴季秋、趙崇茂師傅,學(xué)習(xí)中國(guó)古代建筑木作操作工藝和技術(shù)。和大多數(shù)進(jìn)入古建行業(yè)的人一樣,在入行之初,李永革也僅僅是把它當(dāng)成了一份養(yǎng)家糊口的工作。連他自己都沒(méi)想到會(huì)越干越投入,守著這座木結(jié)構(gòu)古建筑群,一修就是?40?年,一干就是一輩子。

剛進(jìn)故宮時(shí),從來(lái)不缺活兒,但李永革也說(shuō)不清楚修的是哪座殿。反正,今天修個(gè)隔扇,明天補(bǔ)個(gè)桌子腿兒,師傅帶著干什么就學(xué)什么。時(shí)間一長(zhǎng),李永革學(xué)會(huì)了自己找竅門(mén):“同樣的事情,這個(gè)師傅講得很清楚了,另一個(gè)師傅走過(guò)來(lái)又問(wèn)‘明白嗎’,我還說(shuō)‘不明白’,于是又能聽(tīng)一遍。兩個(gè)師傅從不同角度來(lái)講,就加深了印象?!?/p>

“修過(guò)多少房?數(shù)不清。干過(guò)最大的一個(gè)工程肯定是太和殿?!崩钣栏锘貞浀馈?/p>

1949?年后故宮經(jīng)歷了三次大修,李永革都是參與者。?2006?年初,故宮太和殿在建成?300?多年后開(kāi)始了第一次大修,李永革便是此次修復(fù)工作的主要負(fù)責(zé)人。在綠色的施工防護(hù)罩里,幾乎每天都可以看到他忙碌的身影。

太和殿俗稱“金鑾殿”,位于紫禁城中軸線上最顯要的位置,是我國(guó)現(xiàn)存體量最大、等級(jí)最高的古代建筑物。“從康熙34年到?2006?年,太和殿有?300?多年的歷史跨越,沒(méi)有修繕過(guò)。?300?年了,上面的琉璃瓦都掉了色,但它所傳達(dá)出的歷史信息還在久久回蕩,在修繕的過(guò)程中我們要保護(hù)好這些‘歷史’?!崩钣栏镎f(shuō)。

太和殿圖示

“太和殿的修繕最難的有兩處,一是保護(hù),二是追求古法營(yíng)造?!?/p>


太和殿修復(fù)前

image.png?

太和殿修復(fù)前

當(dāng)時(shí),太和殿出現(xiàn)屋頂瓦面塌陷的狀況,為了探查原因,李永革帶著施工隊(duì)伍揭開(kāi)屋頂上檐東西兩面進(jìn)行檢查,卻意外地發(fā)現(xiàn)太和殿屋面苫背竟然被“偷工減料”了。因?yàn)樘偷钍侨珖?guó)最高等級(jí)的建筑,專家們一致認(rèn)為,在維修方案中應(yīng)該選擇“鉛背”的做法,即將鉛砸成薄片鋪在屋面上,灰背、泥背,鉛片上下還要用麻,里里外外總共七八道工序。但事實(shí)上,太和殿屋面維修中采用的卻是最簡(jiǎn)單的苫背材料和方法。

image.png?

修復(fù)中的太和殿

修復(fù)中的太和殿

“苫背”是瓦作中的一個(gè)環(huán)節(jié),相當(dāng)于給木建筑涂防水層。先在望板上鋪約2毫米的桐油灰,然后涂上8厘米到10厘米的白麻刀灰,最后在白麻刀灰背上直接鋪瓦。在這個(gè)過(guò)程中,為了使原材料盡可能“原汁原味”,李永革仔細(xì)檢測(cè)了桐油灰的含量,幾經(jīng)試驗(yàn),最大限度地復(fù)原出了康熙年間的配比標(biāo)準(zhǔn)。

image.png?

太和殿調(diào)垂脊

image.png?

太和殿打蓋瓦灰

彩畫(huà)繪制是太和殿維修工程的重點(diǎn),下架彩畫(huà)又是重中之重。施工前,李永革帶著同事們多次到現(xiàn)場(chǎng)勘查并與老照片進(jìn)行對(duì)比,發(fā)現(xiàn)太和殿外檐上世紀(jì)五六十年代繪制的彩畫(huà)的紋飾隨意,與歷史原貌不相符,而太和殿內(nèi)檐仍完好地保留著清中早期的面貌,因此需要重做外檐彩畫(huà),重現(xiàn)歷史風(fēng)貌。

image.png?

太和殿上漆

image.png?

太和殿彩繪

李永革說(shuō):“但為了保證重做彩畫(huà)的原真性,我們采用了一種名為‘套起’的方法進(jìn)行繪制。套起是基本沒(méi)有創(chuàng)造的,與復(fù)制的意義相似。太和殿外檐彩畫(huà)大部分是根據(jù)內(nèi)檐相應(yīng)位置木構(gòu)件上彩畫(huà)的拓片起的譜子?!?/p>

在修復(fù)過(guò)程中,李永革對(duì)細(xì)節(jié)的執(zhí)著幾乎到了苛刻的地步。他總是強(qiáng)調(diào)“筋勁兒”,即對(duì)分寸和火候的掌握,用力大小,干活時(shí)間長(zhǎng)短,材料使用的多少等等。這種對(duì)“筋勁兒”的追求,讓他在修復(fù)工作中,對(duì)每一個(gè)細(xì)節(jié)都精益求精。

image.png?

李永革工作圖

image.png?

李永革工作圖

2008 年,太和殿去掉圍擋重新亮相,殿內(nèi)重新掛上了復(fù)制的匾額,寫(xiě)“建極綏猷”。綏猷,就是順從法則的意思。李永革的師父趙崇茂在退休前,曾塞給他一張紙條,上面就十個(gè)字:“勿要一得自矜,淺嘗輒止?!毙薰沤ㄖ且惠呑拥氖聝?,每次都有沒(méi)見(jiàn)過(guò)的東西,故宮的規(guī)矩就是遵守和尊重,這也是李永革聊天時(shí)最?lèi)?ài)說(shuō)的。

image.png?

“建極綏猷”匾額

image.png?

太和殿修復(fù)后

image.png?

太和殿修復(fù)前后對(duì)比圖

李永革20歲進(jìn)入故宮,修了一輩子的故宮。2010年,因?yàn)轶w制原因,延續(xù)了半個(gè)多世紀(jì)的故宮古建筑修繕隊(duì)解散了。李永革捋了捋花白頭發(fā),咂么了一下嘴,回應(yīng)說(shuō):“故宮的木匠活兒往后還得有人干!”

每一座古建筑都凝聚著特定時(shí)代、特定地域的歷史文化與工匠技藝。從因地制宜選材用材,到結(jié)合地方傳統(tǒng)文化、民俗風(fēng)情設(shè)計(jì)建設(shè),都有很深的學(xué)問(wèn)。但隨著時(shí)代的變遷,這些老祖宗留下的瑰寶面臨著失傳的危險(xiǎn)。

退休后,李永革仍然奔赴全國(guó)各地,不斷地分享著自己多年來(lái)關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)建筑營(yíng)造技藝的經(jīng)驗(yàn)與思考。他希望,全國(guó)各地的古建筑文物,都能夠被悉心守護(hù),原汁原味地留給下一代。

歷代帝王廟:探尋古都遺夢(mèng)

在北京民間流傳著一首民謠:“有橋沒(méi)有水,有碑沒(méi)有馱,有鐘沒(méi)有鼓,有廟沒(méi)有佛?!?這首民謠說(shuō)的就是歷代帝王廟。

歷代帝王廟位于北京市西城區(qū)阜成門(mén)內(nèi)大街路北,是供奉祭祀上至伏羲、軒轅祖先,下至明、清各朝的歷代帝王和名臣的場(chǎng)所,也是我國(guó)唯一一座紀(jì)念歷代帝王名臣的壇廟。

?image.png

帝王廟平面圖

作為中國(guó)古建筑寶庫(kù)中的精品,歷代帝王廟卻因年久失修而損壞嚴(yán)重。 2000 年,北京市遷出占用單位北京 159 中學(xué),斥資 3 億作為重點(diǎn)工程對(duì)帝王廟進(jìn)行大修,張?jiān)揭舱虼擞瓉?lái)了自己的第一次“重要現(xiàn)場(chǎng)”。

張?jiān)剑究凭妥x于中國(guó)礦業(yè)大學(xué)建筑學(xué)專業(yè),在大學(xué)老師周學(xué)鷹教授的影響下,張?jiān)竭x擇將一生致力于古建筑的保護(hù)與修繕事業(yè)。1999 年 7 月大學(xué)畢業(yè)后,張?jiān)絹?lái)到北京市古代建筑設(shè)計(jì)研究所有限公司,正式參與到一線的古建工作中。這一干就是 20 多年,從剛大學(xué)畢業(yè)的小姑娘搖身一變成了古建筑領(lǐng)域的專家。

image.png?

帝王廟修復(fù)前

image.png?

帝王廟修復(fù)前

image.png?

帝王廟修復(fù)前

image.png?

帝王廟修復(fù)前

“第一次爬架子!當(dāng)時(shí)是在大殿——景德崇圣殿,因?yàn)樗侵亻艿?,所以從地面到天花板有三層樓高!而我們要上去勘察?!辟即蟮拇蟮罾铮瑥堅(jiān)窖刂?jiǎn)易的鋼管架子,和兩位老師一起爬到頂端,開(kāi)始對(duì)木結(jié)構(gòu)進(jìn)行初步勘察和記錄。

“上去的時(shí)候沒(méi)感覺(jué),但等往下看的時(shí)候,就會(huì)覺(jué)得梯子哪哪兒都沒(méi)有靠的。”更戲劇化的是,當(dāng)時(shí)的大殿是北京159中學(xué)用來(lái)存放體育器材的倉(cāng)庫(kù),把墊子搬進(jìn)搬出的學(xué)生們并不知道腳手架頂端還有古建專家在工作。“等我們好不容易下來(lái)后,發(fā)現(xiàn)門(mén)給鎖了!因?yàn)槿思覍W(xué)生已經(jīng)放學(xué)了!”20多年過(guò)去了,張?jiān)皆倩貞浧疬@段時(shí)仍忍俊不禁。

初步勘察和記錄完成后,正式進(jìn)入修復(fù)階段。

張?jiān)绞褂脗鹘y(tǒng)木結(jié)構(gòu)連接技術(shù)來(lái)恢復(fù)那些已經(jīng)松動(dòng)或損壞的梁柱。這個(gè)過(guò)程需要極高的精確度和耐心,每一塊木頭都必須嚴(yán)絲合縫,才能保證建筑的穩(wěn)定性。“這不僅僅是技術(shù)活,更是藝術(shù),”張?jiān)叫χf(shuō)。

接下來(lái)是對(duì)屋頂?shù)男迯?fù)。歷代帝王廟的屋頂覆蓋著厚重的琉璃瓦,這些瓦片歷經(jīng)風(fēng)雨,許多已經(jīng)破碎或脫落。張?jiān)胶蛨F(tuán)隊(duì)成員一塊一塊地替換這些瓦片,同時(shí)保持原有的色彩與質(zhì)感。

image.png?

修復(fù)中的帝王廟

image.png?

修復(fù)中的帝王廟

image.png?

修復(fù)中的帝王廟

歷代帝王廟的墻面上繪制有精美的壁畫(huà),但這些壁畫(huà)大多已經(jīng)模糊不清。張?jiān)胶蛨F(tuán)隊(duì)成員小心翼翼地清理了墻面,“我們不能讓修復(fù)的痕跡太過(guò)明顯,我們要讓壁畫(huà)看起來(lái)像是從未被破壞過(guò)一樣?!?/p>

修復(fù)工作還包括對(duì)內(nèi)部裝飾的復(fù)原。歷代帝王廟內(nèi)部裝飾華麗,有許多雕刻和彩繪,需要根據(jù)現(xiàn)有的歷史資料,一點(diǎn)一點(diǎn)地復(fù)原這些裝飾。張?jiān)秸f(shuō):“每一次雕刻,每一次彩繪,都必須符合那個(gè)時(shí)代的風(fēng)格?!?/p>

在整個(gè)修復(fù)過(guò)程中,張?jiān)绞冀K堅(jiān)持“修舊如舊”的原則,最大程度上保持古建筑原有的韻味。

歷代帝王廟一修就是四年,張?jiān)浇?jīng)此一役,也正式對(duì)古建有了感覺(jué)。那會(huì)兒現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)常聽(tīng)到老師傅們拿著圖紙喊,“張?jiān)?,你這設(shè)計(jì)不對(duì)啊”,張?jiān)轿孀煨χ貞浾f(shuō)。作為新手,她的設(shè)計(jì)圖經(jīng)常被批、不斷修改。但正是那些富有經(jīng)驗(yàn)的老技工師傅們,讓她見(jiàn)識(shí)到了古建修復(fù)的嚴(yán)謹(jǐn)和技藝的博大精深。

2004 年,作為明清北京城三大皇家廟宇之一的歷代帝王廟重現(xiàn)“真身”,并恢復(fù)了傳統(tǒng)的民間祭祀活動(dòng)。

image.png?

帝王廟修復(fù)后

image.png?

帝王廟修復(fù)后

image.png?

帝王廟修復(fù)后

image.png?

帝王廟修復(fù)后

張?jiān)綄?duì)古建筑有著深厚的感情:“建筑是歷史的倒影,而古建從業(yè)者則被稱為和時(shí)間賽跑的人,他們爭(zhēng)分奪秒地想要留住殘存于古建上的那一抹歷史余光,他們手中的工具則像是歷史的追光燈,把木梁榫卯間的記憶照亮、重現(xiàn)、定格。

如今幾十年過(guò)去了,張?jiān)揭廊辉诠沤ㄖWo(hù)的道路上前行。

“我那天還說(shuō),怎么感覺(jué)在做古建上剛?cè)腴T(mén)呢?真的,還不知道自己能走多遠(yuǎn),但會(huì)一直走下去?!?/p>

南禪寺大殿:古木新生還原千年唐韻

中國(guó)現(xiàn)存可以追溯的最古老的木結(jié)構(gòu)建筑在哪里呢?答案是南禪寺大殿。

南禪寺,位于山西省忻州市五臺(tái)縣東冶鎮(zhèn)陽(yáng)白鄉(xiāng)李家莊村西側(cè)的土崗上,四周山巒環(huán)繞,小河流經(jīng),環(huán)境清幽。南禪寺大殿,又稱大佛殿,坐落于寺廟正院中軸線的北端,其平面布局近似正方形。

image.png?

南禪寺全貌

1953 年,山西省文物管理委員會(huì)上報(bào)南禪寺大殿可能是唐代建筑,后經(jīng)專家實(shí)地考察,確認(rèn)其為我國(guó)現(xiàn)存最古老的唐代木結(jié)構(gòu)建筑。

1961 年,南禪寺大殿被國(guó)務(wù)院列為第一批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

1966 年邢臺(tái)地震后,南禪寺大殿遭受重創(chuàng),東次間磚券坍塌,梁架向東南方向傾斜,木構(gòu)件脫榫、劈裂嚴(yán)重。 1972 年,國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)并撥款對(duì)其進(jìn)行全面翻修復(fù)原,由祁英濤主持方案設(shè)計(jì)、柴澤俊負(fù)責(zé)工程實(shí)施。

image.png?

大殿修復(fù)前

祁英濤,1923 年生于河北省保定市,1947 年畢業(yè)于北洋大學(xué)工學(xué)院建筑工程系。柴澤俊 1934 年出生于山西臨汾東宜村的一個(gè)農(nóng)民家庭,經(jīng)人介紹進(jìn)入太原晉祠文管所,開(kāi)啟了他的古建筑保護(hù)生涯。柴澤俊在古建筑保護(hù)修繕的一線崗位工作超過(guò)了半個(gè)世紀(jì),被譽(yù)為“中國(guó)古建筑界的百科全書(shū)”。

當(dāng)時(shí),專家們對(duì)是否采用“全面復(fù)原”展開(kāi)了激烈的討論,一部分主張修繕復(fù)原,一部分則主張支撐保護(hù),沒(méi)有形成一致的意見(jiàn)。

柴澤俊表示:“保護(hù)歷史建筑,本身就是保護(hù)歷史文明,就是保護(hù)歷史文化。不可以疏忽,不可以輕易地改變它。用我的想法去改變?nèi)魏喂沤ㄖ?,都是一種對(duì)歷史的不負(fù)責(zé)任?!?/p>

最終,南禪寺大殿的修繕工程遵循了“恢復(fù)原狀或保存現(xiàn)狀”的原則,主要包括修繕復(fù)原和加固兩部分。復(fù)原部分涉及明臺(tái)、檐出、殿頂、脊獸、門(mén)窗等方面,加固部分則包括對(duì)四椽栿等大木構(gòu)件、檐柱的加固。

首先進(jìn)行的是復(fù)原工作。

大殿原有臺(tái)明、月臺(tái)已殘,被后人埋入地下,后經(jīng)勘察發(fā)掘,找到了原有臺(tái)明和月臺(tái)的舊基,并在維修中進(jìn)行了復(fù)原,四周用檐石鋪壓。

“出檐深遠(yuǎn)”常被用來(lái)形容南禪寺大殿,但對(duì)照舊影,可以發(fā)現(xiàn)原來(lái)的大殿出檐很短,測(cè)量發(fā)現(xiàn)不足柱高的一半。因此,復(fù)原時(shí)依據(jù)發(fā)掘出的臺(tái)明尺度,參照檐出與柱高的比例關(guān)系加長(zhǎng)了出檐,與早期建筑實(shí)例和宋營(yíng)造法式規(guī)定基本相符,同時(shí)更換了大角梁。

image.png?

修復(fù)前的檐出

image.png?

修復(fù)后的檐出

image.png?

修復(fù)后的檐出

在殿頂上,取消了脊剎,鴟尾則參照渤海國(guó)唐代鴟尾、西安大雁塔門(mén)楣線刻佛殿、晉城青蓮寺碑首唐代線刻佛殿和敦煌壁畫(huà)中唐代殿宇鴟尾制作,懸魚(yú)、博風(fēng)則照宋營(yíng)造法式制作。

image.png?

修復(fù)后的殿頂

image.png?

修復(fù)后的殿頂

唐代及以前建筑上的明顯特征是平梁兩端施托腳斜撐,平梁上安大叉手,不用駝峰和瓜柱,全靠叉手承托脊槫,五代以后便不再見(jiàn)到。而南禪寺大殿在脊槫與平梁之間三角形結(jié)構(gòu)中,還有駝峰、瓜柱、座斗三個(gè)零件,當(dāng)時(shí)認(rèn)為是宋人修葺時(shí)添配,規(guī)格與唐制相異,木質(zhì)也不相同。為了恢復(fù)唐代大叉手的原樣,取消了叉手部分的后加構(gòu)件,并在底部加鋼筋拉桿以減小水平推力。

image.png?

修復(fù)前的駝峰

?

修復(fù)后去除了駝峰

大殿現(xiàn)存門(mén)窗樣式,基本上仍屬于元代以前的古老式樣,但兩側(cè)都在改砌磚券時(shí)被鋸掉,因此修繕時(shí)不再保留磚券,參照山西早期建筑實(shí)例和敦煌唐、宋窟檐重新做了門(mén)窗,立頰外設(shè)槫柱,裝板,門(mén)窗上橫鈐與槫柱相聯(lián),門(mén)窗不外露,窗檻下砌坎墻。

image.png?

修復(fù)后的門(mén)窗

其次是加固工作。

南禪寺大殿四周施檐柱十二根,除西面三根為抹楞方柱外,余皆圓柱,柱頭微有卷殺。柱間用闌額聯(lián)系,闌額不出頭,無(wú)普拍枋。東南角一根因槽配更換,其余在修復(fù)時(shí)做了鐵活加固,在柱頭闌額卯口下皮鐵箍束緊,后檐明間的一根闌額因缺失做了添配。

對(duì)于斗栱的修復(fù),主要是用化學(xué)材料粘接加固。因殿內(nèi)對(duì)兩根四椽栿上的繳背做了更換,繳背同時(shí)伸出檐外做耍頭,所以現(xiàn)在看到的前后檐柱頭鋪?zhàn)鞯乃n^都是新?lián)Q的。

此外,大殿檐墻和地面部分使用原規(guī)格材料修葺。通過(guò)油飾斷白對(duì)木構(gòu)件進(jìn)行防護(hù),保護(hù)早期彩畫(huà)痕跡,刷掉外檐清代彩畫(huà),對(duì)柱礎(chǔ)之下和檐墻一周的基礎(chǔ)部分予以重筑,對(duì)修繕過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的西山墻內(nèi)壁畫(huà)揭取后加固保存。

修繕工程還包括揭瓦修繕南禪寺東配殿、砌筑小圍墻、恢復(fù)山門(mén)和門(mén)前月臺(tái)踏道以及重抹寺周?chē)鷫?。在寺外東側(cè)、南側(cè)和西南砌筑保護(hù)寺基的片石堤壩,平整寺內(nèi)外地基,夯打四周水沖凹洞,栽培樹(shù)木,進(jìn)行了綠化。

大殿修復(fù)中

image.png?

大殿修復(fù)中

image.png?

大殿修復(fù)中

1975 年 8 月,歷經(jīng) 3 年南禪寺大殿修繕工程全部完成,修繕后的大殿盡量保留了主體結(jié)構(gòu)的原有式樣、尺度和構(gòu)件,恢復(fù)了其唐制風(fēng)格。 1978 年,該修繕工程榮獲山西省革命委員會(huì)科技二等獎(jiǎng),其木構(gòu)件加工保護(hù)技術(shù)項(xiàng)目同年獲得全國(guó)科學(xué)大會(huì)獎(jiǎng)。

image.png?

大殿修復(fù)后

image.png?

大殿修復(fù)后

image.png?

大殿修復(fù)后

2017 年,柴澤俊離開(kāi)了人世。

他一生清貧,幾十年居于斗室,家具陳設(shè)幾乎不變,卻將一生都奉獻(xiàn)給了古建筑保護(hù)事業(yè)。

張傳泳曾問(wèn)過(guò)他這一輩子還有什么遺憾,柴澤俊只說(shuō)了兩個(gè)字,“木塔”。他帶著對(duì)當(dāng)時(shí)還沒(méi)修復(fù)的應(yīng)縣木塔的牽掛走了。

圖片 | 唐浩瑩

排版 | 黃思琦

設(shè)計(jì) | 尹莉莎

熱新聞